Gebruikmakend van de gemeenschappelijke vorm van Russische volksverhalen maakte Aymeric Mansoux een versie waarin hij treffend de (on)mogelijkheden van het auteursrecht verwerkt. Mansoux won er de Future of Copyright Contest mee en maakte te tekst beschikbaar onder een Creative Commons BY-SA 3.0– en een Copypaste License 1.0. Van beide maak ik graag gebruik en plaats daarom de integrale tekst hieronder. Verder zijn alle andere teksten die ingestuurd werden voor de Future of Copyright Contest beschikbaar als torrent op The Pirate Bay, maar ook via Monoskop.
1. ABSENTATION
Once upon a time in the wonderful Folklore Valley, a creator wonders about the becoming of her memetic folktale legacy and decides to take some distance from the anonymous creative practices of her community.
2. INTERDICTION
The creator is warned by a giant caption. It reads: “Do Not Want”.
3. VIOLATION OF INTERDICTION
Despite the viral warning, the creator leaves her community and starts to sign her work as a mean to legitimate her individual contribution to the folktale scene.
4. RECONNAISSANCE
On her way to authorship, she encounters the Lawyer and the Publisher.
5. DELIVERY
The Lawyer delivers rights to the creator.
6. TRICKERY
The creator becomes the Author.
7. COMPLICITY
At this point the Author and the Publisher begin to promote copyright laws in the Folklore Valley.
8. VILLAINY AND LACK
With the help of the Lawyer, the Publisher uses the Author as an excuse to transform the Folklore Valley into a profitable folktale
factory.
9. MEDIATION
The Author receives distressed calls from another creator persecuted by the Publisher for making a derivative work from a copyrighted folktale.
10. COUNTERACTION
The Author hears the sound of a flute. The free melody comes from a campsite, beyond the Folklore Valley.
11. DEPARTURE
The Author leaves the, now fully copyrighted, Folklore Valley and heads toward the campsite, attracted by the melody of this open
invitation.
The Lawyer is following her from a distance.
12. TESTING
Arrived at the campsite, the Author learns from the Man with a Beard, that useful information should be free. And by free he is not referring to its price. The Lawyer, hiding, is listening attentively. The Man with a Beard resumes his flute practice.
13. REACTION
Leaving the campsite, the Author wonders whether or not cultural expressions can also be free and, somehow, now liberated from
copyright.
14. ACQUISITION
The Lawyer appears in front of the Author and hands over free culture licenses.
15. GUIDANCE
With the help of remix culture, the Lawyer uses the Author as an excuse to transform the Folklore Valley into a techno-legal free for all bureaucratic maze.
16. STRUGGLE
With licensing proliferation, the Author cannot cope with the increasing complexity linked to her practice. She feels that she lost all control over her work, just so it can be used as fuel for the ever expanding information network nurtured by the Lawyer and the Publisher.
17. BRANDING
Regardless of what her true intentions are, her whole body of work gets tattooed with different logos, iconic representations of supposedly human readable deeds that all reinforce the many conflicting ideologies, commercial interests and beliefs now rationalised by copyright laws and their different copyleft-inspired hacks.
18. VICTORY
The only escape left is to ignore copyright, no matter what. Leave everything behind, a small personal victory, over the techno-legal machine, but a first step towards the liberation of the Folklore Valley.
19. RESOLUTION
As a result, the Author becomes Pirate of her own work, of any work, once again.
She puts on an eyepatch.
20. RETURN
The Pirate returns to the, now fully copyfreed, copyrighted, copylefted and copyfarlefted incompatible and fragmented Folklore Valley. The Publisher and the Lawyer make sure everything is tidy and sound. Vladimir Propp’s Morphology of the Folktale becomes a patented algorithm for a freemium manufacture that feeds itself automatically from the aggregation of open content produced by the Folklore Valley’s creators.
She has something to say about that.
21. PURSUIT
The Publisher and the Lawyer, who see the presence of the Pirate as a serious threat to their information empire, start several campaigns of misinformation to question the legitimacy of the Pirate to comment on anything but her unlawful, therefore moralistically evil, activities.
This undermining process is strengthen by increasingly aggressive, punitive and gratuitous repression mechanisms towards any creators who might want to follow her footsteps.
22. RESCUE
The Pirate escapes for a while from the Publisher and the Lawyer by using the underground networks of tunnels and caverns right under the, now fully tracked, logged, cloudified and gamified, Folklore Valley.
23. ARRIVAL
Eventually, the Pirate decides to face the surface of the Valley instead of living the rest of her life as some underground rat. She emerges right in the middle of an astonished crowd of brainwashed creators and template-based folktales.
24. CLAIM
The Publisher and the Lawyer steps in and deliver the usual moralistic speech, the one that kept the creators of the Folklore Valley quiet and under control all this time. The fear of being stolen can be felt in all the tales, panic is about to break loose.
25. TASK
The publisher and the Lawyer challenges the Pirate. They argue that she has no rights to comment on the situation. She is merely a parasite, a free rider who has no clue of what is at stake.
26. SOLUTION
The Pirate drops her eyepatch.
27. RECOGNITION
All of sudden all the creators recognise the Author. The one Author who once started to sign many of the folktales that are now used as licensed templates in the tale factories planted by the Lawyer and the Publisher.
And they all listen to her…
28. EXPOSURE
The Author explains her journey.
Since her individualistic awakening she started to initiate many experiments and ways of working with her medium, using others’ material directly or indirectly. She was interested in as many collaborative methodologies as there were colours in the world. She explains that, as her practice grew, she felt the need to sign and mark her work in a way or another, and was confused about this sudden paradox: on the one hand her desire to be just this simple node in this continuous stream of creativity, and on the other hand she had this instinctive need to stand above her peers, to shine and be visible for her own contribution. She also tells them about her needs to simply make a living and therefore, why she genuinely thought copyright was a fair model, harmless for her audience and peers. She says that she equally failed to understand that the freedom they once had as a community of folktale creators cannot be emulated through contract laws, no matter what good intentions drive them.
She concludes that at every stage of her quest to understand the very fabric of culture, the Publisher and the Lawyer were present to enable and support her experiments, yet slowly getting stronger and out of control. If anything at all, she feels responsible for letting them decide how her work, how culture, should be produced and consumed.
She apologises.
29. TRANSFIGURATION
The Author becomes a creator, once again.
30. PUNISHMENT
The Publisher’s and the Lawyer’s work is undone. Copyright is banned from the Folklore Valley.
31. WEDDING
The creator marries another creator. They live happily ever after, creating many new folktales.
As for the Man with a Beard, I was told that he turned his campsite into a brewery, but that’s another story…
—
Read More
